본문 바로가기
번역하고 있습니다/내 마음속의 자전거

아오바 자전거포에 어서오세요! 14권 2화 - 몰라도 너무 몰라

by ㉿강철달팽이 2019. 8. 20.

미야오 선생님 연세가 연세니(59년생) 언행에 꼰대니즘이 나올수도 있지만 내맘자에서 그게 묻어 나올적엔 유독 심해지는 느낌. 아무래도 장기 연재다보니 소재가 떨어져서 했던 이야기 반복에 차별화하려 과장되다보니 그런게 아닐까싶기도 해요.

비슷하게 장기연재하면서 그런 느낌 심했던 허영만 선생님의 "식객"이 절로 생각났네요;;

 

근데 연휴면서 회사원은 쉬고 학생은 학교를 간다면 대체 언제인건가...오봉 연휴는 방학이고(-- )a

이번화 주인공인 슾라 에이윌 폴라.

댓글