본문 바로가기

번역하고 있습니다/치타 소녀가 로드바이크를 타는 만화5

[감상] 8월의 플럼루즈 일상 외전 3,4 일상 외전 #3 한창 파자마 파티중인 온사와 친구들. 온사는 잠이 와서 빨리 자자고 성화지만 다른 친구들은 여전히 쌩쌩합니다.내가 암만 잠이와도 털 성애자 너가 자기 전까진 안된다며 투닥대기도 하고, 조류는 잠오면 깃털이 빵빵하게 부풀어오른다는 이야기도 하면서 왁작왁작하게 시간을 보내다 과자가 다 떨어져서 편의점에 사러 갔다 오기로 합니다. 가는 와중에도 위험하니까 라이트 달아야 하는거 아니냐는 우라라(인간, 털 성애자)의 물음에 온사랑 우스즈(늑대)의 대답은 '수인은 불 없어도 괜찮아!' 심지어 루라(매)는 인공 조명이 너무 눈부셔서 밤에는 불 없는 한적한데로 다닌다는 말까지 나오자 부랴부랴 고글을 챙겨줍니다;;; 이 루라, 카모 선글라스 끼고도 그림자 진 곳에 난 포트홀이랑 두블럭 앞에서 달려오는 자.. 2017. 9. 6.
[감상] 8월의 플럼루즈 5화 - 알바 시작! 결혼을 전제로 자전거부에 입부시켜주세요!라는 충격적인(?) 대사로 끝난 4화였는데, 당연히 온사의 대답은 거절. 그 상황 그 대사에서 받아주는게 이상하지;;;그러자 레이지(여우 남학생)은 그럼 시합해서 내가 이기면 사귀자는 제안을 하고 듣다못한 쿠로세(자전거부 부장. 톰슨가젤)이 제지.쿠로세: 네녀석은 진심으로 자전거를 좋아하고 있냐!?레이지: 모르겠습니다!쿠로세: !?레이지: 그래서 그걸 확실히하기위해 입부하려고 합니다!누마사와(물소): 그런 이유로!? 동기야 어찌됐든 일단 부원으로 편입되는 레이지였습니다... 다음날, 활동비를 자체충당하기위해 알바처로 향하는 부원들. 이들이 알바는 바로 메신저. 근처 목장과 계약해 우유를 배달하는게 주된 업무고, 하루 할당량을 도는것 만으로도 충분한 훈련이 되다보니 .. 2017. 7. 21.
[감상] 8월의 플럼루즈 #3~4, 일상 외전#1~2 #3 폐부를 면하기까지 남은 기한은 1일, 필요한 인원은 3명. 쿠로세와 누마사와는 부원 모집에 열을 쏟아보지만 돌아오는건 시큰둥한 반응 뿐. 그렇게 폐부는 확정되고 맙니다. 인터하이는 물론 동아리도 없어지게 돼 그 소동을 벌이면서 영입해온 온사에게 미안해진 둘은 처음이자 마지막 활동으로 사이클링을 제안합니다. 물론 온사는 자전거를 이번에 두번째로 타보는지라 이런저런 도움을 받으면서 언덕을 오르고, 중간중간 맛있는 것들도 먹어가며 쭉쭉 나아갑니다. 온사: '달린다'는 말엔 항상 '경쟁'만 있다고만 생각했어요. 자전거로 달린단 말을 들었을때도 그럴거라고 생각했는데... 이런식으로 즐기는 방법도 있었네요. 밥도 맛있고, 내 발로는 멀어서 못 가는것도 가 보고...이런 경험 처음이에요. 밥도 맛있었고 오늘 정.. 2017. 5. 9.
치타 소녀가 로드바이크를 타는 만화 #2 camy님께서 하셨고, 허락받고 올립니다. 제가 한거 아니에요. 2015. 6. 28.
치타 소녀가 로드바이크를 타는 만화 #1 본래부터 자전거도 좋아하고 수인도 좋아했었는데 자전거 타는 수인이라니 버틸수가 없다! camy님께서 하셨고, 허락받고 올립니다. 제가 한거 아니에요. 2015. 3. 26.