여기는 천국이 아니야. 그렇다고 지옥인것도 아니지.
좋은 녀석들만 있는것도 아니지만 나쁜녀석들만 가득한것도 아니지.
로맨틱한 밤하늘 아래에서 너를 안고 싶어.
바람을 맞으면서 신기한 꿈을 꾸고 싶어.
보이지 않는 자유를 원해서 보이지 않는 총을 마구 쏜다.
진실이 무엇인지 말해줘.
TRAIN TRAIN 달려간다.
TRAIN TRAIN 언제까지나.
TRAIN TRAIN 달려간다.
TRAIN TRAIN 언제까지나.
(THE BLUE HEARTS - TRAIN TRAIN)
평소에도 블루하츠 좋아하긴 했지만 어제처럼 듣다가 울어보긴 또 처음이네요. 왠지 노랫속 화자가 나 같아서...
아노하나좀 보고 올게요. 간만에 또 펑펑 울게.
'번역하고 있습니다 > 내 마음속의 자전거' 카테고리의 다른 글
아오바 자전거포 8권 2화 - 핸드메이드 발렌타인 (20) | 2015.10.02 |
---|---|
아오바 자전거포 8권 1화 - 나는 하지 않았어 (36) | 2015.09.25 |
아오바 자전거포 7권 6화 - '뽀이'의 탈것 (45) | 2015.09.10 |
아오바 자전거포 7권 5화 - 폴딩 챔피언 (33) | 2015.08.14 |
아오바 자전거포 7권 4화 - 충격적인 재회 (18) | 2015.08.13 |
댓글