이번 츠쿠바 에피소드는 꽤 무거운 이야기입니다.
중간에 교통사고장면에서 혹 궁금해하실 분들이 있을까 이야기하면 일본은 화살표 신호가 없으면 파란불에 직진·좌·우회전이 모두 가능합니다. 뭐, 노란불에 둘다 신호무시였지만 에구치는 운전중 딴짓도 했으니 과실은 에구치쪽이 더 크지 않을까 싶네요.
'번역하고 있습니다 > 내 마음속의 자전거' 카테고리의 다른 글
아오바 자전거포 5권 8화 - 나와 함께 (24) | 2015.07.22 |
---|---|
아오바 자전거포 5권 7화 - 내가 빨라 (32) | 2015.07.20 |
아오바 자전거포 5권 5화 - 나는 느려 (36) | 2015.07.13 |
아오바 자전거포 5권 4화 - 다혼이제! (33) | 2015.07.09 |
아오바 자전거포 5권 3화 - 한나절 투어! (16) | 2015.07.07 |
댓글