본문 바로가기

번역하고 있습니다/롱 라이더 스토리즈!124

롱 라이더스! 0권 #4 더보기 중간의 야겜 스타일 컷 말입니다만...종이 단행본은 대사창 뒤로 무언가가 희미하게 비쳐보입니다;;; 2021. 3. 24.
롱 라이더스! 0권 #3 더보기 2021. 3. 3.
롱 라이더스! 0권 #2 더보기 어디서 많이 본 내용 같으면 제대로 보신 겁니다(?) 이때 썼던 소재를 하나둘 쓰면서 롱라 내용이 차차 장거리 라이딩 후기 만화(?)로 바뀌어갔네요.. 2021. 2. 3.
롱 라이더스! 0권 #1 더보기 단행본 출간 순서대로 가면 4권→0권→5권인데, 가만 생각해보니 6.5권은 했으면서 왜 0권은 안 했을까 싶어 이번엔 0권을 작업했습니다. 서두에 나온 대로 롱라 프로토타입 정도라 생각하시면 돼요. 2021. 1. 13.
롱 라이더스! 번외편 - 사회 견학 라이딩 더보기 아니, 거기서는 더블이 아니라 파이즈 or 디케이드를 그렸어야지(억지) sites.google.com/site/arakawacyclingroad/home/edogawa 江戸川サイクリングロード - 荒川サイクリングロード 荒川サイクリングロードを中心に、周辺の自転車道を説明 sites.google.com 이번화에서 팀 포르투나가 탄 에도가와 자도와 goo.gl/maps/iuiQoxBvEeuByg9N6 外郭放水路調圧水槽(地下神殿) ★★★★★ · 박물관 · 720 Kamikanasaki www.google.com 수도권외곽 방수로(지하신전). 토비라(표지)에선 가면라이더 더블 포즈를 그려놨지만 가면라이다보단 슈퍼전대에서 더 많이 나왔던거 같네요. 토요일은 제가 이사를 가야해서 작업을 쉽니다. 2020. 12. 9.
롱 라이더스! 번외편 - 아웃도어 커피 더보기 커피 한 잔의 이마쥬~ 푸른 하늘에 퍼져가는~♬ 이시코우 이 아저씨 커피 시작했나...커피도 지름신 유혹에 빠지기 쉬운데;; 다음달 신장판 9권이 나오면 길었던 1년간의 '롱 라이더스' 추가연재가 끝나고 '롱 라이더 스토리즈'연재가 재개됩니다. 롱라 번외편 원고 작업이 끝나고 스토리즈 원고작업 시작했다고 트윗이 올라오던데 어떻게 될는지... 2020. 11. 18.
롱 라이더스! 번외편 - 온천 업힐 더보기 아미가 아직 야비츠 힘들다고 징징대는 시점인데 거기 가면 울다못해 자전거 관둘걸, 야요이... 이번화에 히나코랑 야요이가 오른 홋타라카시 온천 루트. 아침엔 일출, 저녁엔 야경으로 유명한 온천이라고 합니다. 2020. 10. 28.
롱 라이더스! 번외편 - 폴딩 라이드 더보기 신장판 1권에 수록된 번외편입니다. 2020. 10. 7.
롱 라이더스! 50화 - 사에키의 업힐 챌린지 더보기 이걸로 '롱 라이더스!'는 끝나고 '롱 라이더 스토리즈!'가 시작되는데...정작 스토리즈는 몇화 하지도 못하고 롱라 단행본 신장판에 들어갈 추가 에피소드 작업한다고 다시 라이더스!로 돌아간 상황입니다;; 뭐 일단 신장판 작업하면서 소설판 '퍼슈터즈' 2권 떡밥도 뿌리긴 했는데 반응은 그닥이네요...미야케 선생과 이시코우 사이도 그렇게 좋은것 같지도 않고(원래 미야케 선생이 자전거를 좋아하는 사람이 아니기도 했고, 연재처 이적하면서 이래저래 판권과 스케줄이 꼬이기도 했고요) 어떻게 되려나 모르겠습니다. 2020. 7. 18.