본문 바로가기

번역하고 있습니다/노리린91

노리린 외전 - 1~11권 속표지의 자전거 소개 1권 - GT Edge Ti 2권 - Kestral 500 Sci 3권 - Time RxR Ulteam 4권 - Anchor RNC3 5권 - Colnago Bititan 6권 - Lightspeed Blade 7권 - dedacciai Assoluto 8권 - C4 joker 9권 - Testach Pilladelle 10권 - Softride Rocket TT 11권 - Neilpryde Alize 2016. 1. 4.
노리린 최종화 - 자전거로 나아가기 이것은, 마리코 카즈노리와 오다 린의 이야기. 처음 노리린을 작업하게된건 2012년. 전역하고 좀 시간이 지났을적이었습니다. 한창 '남 가마쿠라고교 여자자전거부'와 '도쿄 자전거 소녀'를 작업하고 있을적에 '내 마음속의 자전거' 14권과 '노리린'의 존재를 알게됐죠. 2008년, 니코동이 유튜브에 숟가락 얹어서 운영하던 베타시절부터 죽돌이었기때문에 UNINSTALL 노래를 통해 키토 모히로의 작품을 알고 있었던터라 '이 아저씨가 이런 발랄한 작품을!?'이라며 많이 놀랐었던 기억이 나네요. 그렇게 저는 키토 모히로 선생의 일탈에 빠져들게 됐습니다. 그러다 지난 4월에 완결 소식을 듣곤 한참 멘붕해서 '아닐거야, 아닐거야...'하고 믿지 않으려했었구요. 하지만 완결소식은 사실이었고, 이렇게 8월 1일에 제 .. 2015. 8. 1.
노리린 88화 - 두사람의 거리는 어느정도? - 1 - 2015. 7. 31.
노리린 87화 - 같이 달리다 카라모모 탈락 확정. 버로우즈의 윈드치타 보드만이 92년 바르셀로나에서 모두를 압살한 로터스 108 보드만이 96년에 56.375 km란 기속을 쎄운 로터스 110 - 2 - 2015. 7. 31.
노리린 86화 - 본의아니게 전력질주 - 3 - 2015. 7. 29.
노리린 85화 - 그날 본 뒷모습을 계속 쫓고 있었다 분명 24페이지인데 4페이지로 느껴질만큼 짧고 강렬한 화였습니다. 린은 흔들다리효과의 훌륭한 케이스로 봐도 되겠네요. 미츠부치라는 위협요소 위에서 믿고 잡을수 있는 사람=노리에게 특별한 감정을 느끼게 된 거겠죠.(??) 그동안의 일들을 정리하면...린, 미츠부치&노리를 만나다 → 린, 노리에게 호감 → '다시한번 만나고 싶은데 누군지 몰라!' → '미츠부치랑 같이 다녔으니까 미츠부치한테 물어보면 되겠네!!' → 린이 미츠부치에게 관심 → 오이마츠/린 엄마는 그걸 '린이 미츠부치를 좋아한다'고 생각 ─(10년 후)→ 린과 노리의 재회(두 사람은 첫만남으로 생각, 1권 1화) ─(여차저차)→자전거 시합을 해서 이기면 진사람의 비밀을 듣기로 약속(5권 34화) ─(10권 79화, 레이스 종료 후)→ 린, 노리.. 2015. 7. 27.
노리린 84화 - 계속 마음에 두던 사람 린과 히나타의 이야기, 노리와 미츠부치의 이야기가 나왔으니 다음은... - 5 - 2015. 7. 23.
노리린 83화 - 비를 피하러 들어간곳이 만남의 광장 귀두선생의 특기(?)인 세심한 감정묘사.중간의 꼬마 린이 말하는 엉터리 사투리는 경상도+전라도입니다. - 6 - 2015. 7. 21.
노리린 82화 - 10년간의 추격 - 7 - 2015. 7. 17.