본문 바로가기

번역하고 있습니다1208

넘어가는 오오토게 씨 2화 더보기 수달이랑 오오토게는 페이지 수가 적어서 한참에 다 했습니다. 오오토게 3화는 8/9일에 나오니 그때 작업해 두겠습니다. 그리고 3화에서 오오토게 양은 과연 봉크를 맞을 것인가? 2022. 7. 23.
수달 자전거포 165화 더보기 오너는 방황하던 점장을, 점장은 방황하던 요우코를 주워서...그렇담 요우코도 차기 점장 확정? 2022. 7. 23.
수달 자전거포 164화 더보기 꽃무늬도 아니고 꽃 모양 아이스크림이라니...어떻게 만드는 걸까요? 2022. 7. 23.
은륜 보이스 2화 - 신경쓰지 않아도 돼 더보기 끌어안고 잤었지요... 14년 전의 강철달팽이는... 삼천리 구랠이었고 3*7단이었지만 이걸로 헐팔도 다니고 하빈-신동-한티재도 다니고 그랬는데... 지금은 2*10단을 타면서 얕은 경사에도 심박이 솟구치는 저질체력이 됐어요ㅠㅠ 2022. 7. 20.
아오바 자전거포에 어서오세요 20권 5화 - 운명을 움켜잡아라 더보기 은근히 흔한 이야기인데 그게 나나 내 주변 이야기는 아니데요. 은륜, 오오토게 달리는 김에 내맘자도 같이 처리했습니다. 2022. 7. 18.
넘어가는 오오토게 씨 1화 더보기 신작 자전거 만화 제2탄. "은륜 보이스"랑은 달리 의심의 여지가 없는 자전거 만화고, "수달 자전거포"도 완결을 목전에 두고 있다 보니 바로 작업에 들어가게 됐습니다. 2화는 은륜 2화 마치고 작업하겠습니다. 은륜은 페이지가 많아서(매화 32페이지) 아마 내맘자가 먼저 올라오게 될 거 같습니다. 2022. 7. 17.
은륜 보이스 1화 - 자전거의 목소리 더보기 "오리타타부"에서 전문적인 이야기를 절반 덜어내고, 스토리 진행 속도도 0.33배로 늦춘 다음 여자아이들 간의 꽁냥 거림을 집중 투하한 작품입니다. 2022. 7. 17.
카모메 찬스 stage.25 - 우쭐해하면 안돼 더보기 이후 사라시나가 노리쿠라 업힐 대회 출발선에 서기까지 좌충우돌이 계속됩니다. 2022. 7. 13.
사이클。#656~#665 더보기 2022. 7. 9.