한가지 더 사과해야 할 게 생겼습니다.

작년에 이 대목에서 型落ち品을 '리퍼비시'로 옮겼었는데, 그때당시엔 리퍼에 이월상품도 들어가는걸로 알고 있었습니다;;; 그렇게 나온 리퍼라면서 나온 재고품을 산 적이 몇번 있었거든요...

리퍼가 이월품, 전시제품 판매란 의미 없이 순수 수리후 재판매라는걸 알게된건 비교적 최근입니다. 잘못 알고 쓴 용어때문에 그간 혼동을 드려 죄송합니다. 원작부터 그냥 이월상품이었습니다.